« さらば！NCSA Mosaic | メイン | バースデーケーキ »
2007年12月07日
[ Religion ] 「Happy Holidays」の飾り
1〜2 年前にテレビのニュースか何かで見た記憶があります．
アメリカだったと思うのですが，"Merry Christmas" ということばは宗教的な意味合いを含むので，公共の場所にはふさわしくないという理由から，Merry Christmas にかわって，Happy Holidays ということばが使われ始めたという話題を．
アメリカの場合，いろいろな宗教を信仰している人がいるでしょうから，こういう配慮も TPO によっては必要なのかも知れません．一方，日本ではクリスマス商戦は盛んになっていますが，もともとの「クリスマス」の意味を知らないという人も増えているそうです（これも，ニュースでやっていました）．
宗教的な意味合いも考えず「Merry Christmas」の飾りをする日本の商店街を見ると「複雑だ」と思う敬虔な信者さんがいる一方，たまたま通りかかったキリスト教とおぼしき教会には，なぜか「Happy Holidays」の飾りが......キリスト教の教会が Merry Christmas を掲げないでどうするんだよ，と思いつつ，その前を通り過ぎたのでありました．
ちなみに，わがやの玄関先には，ダイソーで買ってきた 100円リースと Halamit Shop のオーナメント がかかっています．
投稿者 kanemiki : 2007年12月07日 21:47
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
https://ss1.xrea.com/www.kanemiki.net/MT/mt-tb.cgi/740
コメント
よろしければコメントなどを...
サイン・インを確認しました、 . さん。コメントしてください。 (サイン・アウト)
(いままで、ここでコメントしたとがないときは、コメントを表示する前にこのウェブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)